How to say no, it's a national treasure, you see. this is the first time we've seen it as well. in Japanese

1)いえいえ(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family name、(、) Japanese commaこれはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i say秘宝秘宝(hihou) (n) treasure/treasured articleですからですから(desukara) (conj) so/therefore。(。) Japanese period "."(prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceたくしたちもこno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question度(do) (n,n-suf,ctr) time/times、(、) Japanese comma初めて初めて(hajimete) (adv,adj-no) for the first time/only after ... is it .../only when ... do you ...見た見た(mita) past form of "to see"のですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
ie 、 koreha hihou desukara 。 watakushitachimokono do 、 hajimete mita nodesu 。
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
school composition

how old is tony?

he is unrivaled in bravery.

i went into partnership with him.

i saw christine here yesterday.

you're in better shape than i am.

many great men went through hardship during their youth.

the girls came dancing arm in arm.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en demande alentour !?
1 seconds ago
How to say "john spoke in such a loud voice that i could hear him upstairs." in French
1 seconds ago
How to say "her hair is long." in French
1 seconds ago
comment dire Anglais en j'espère que nous ne sommes pas trop en retard.?
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Моя сестра, подумав минуту, рассмеялась и повеселела вдруг, внезапно, как тогда на пикнике." на португальски
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie