How to say i look forward to seeing you again. in Japanese

1)またまた(mata) (n) crotch/crutch/groin/thigh/fork/tinesお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word会(kai) (n) gatheringい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.できるできる(dekiru) (v5r,vt) to be out of/to have no more at handの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,楽しみ楽しみ(tanoshimi) (adj-na,n) enjoyment/pleasure/diversion/amusement/hobby/anticipation/looking forward toに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.していますしています(shiteimasu) polite form of verb "to do" in the "ing" form。(。) Japanese period "."    
matao ai dekirunowo tanoshimi nishiteimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)またあなたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word会(kai) (n) gatheringい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.できるできる(dekiru) (v5r,vt) to be out of/to have no more at handの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,楽しみ楽しみ(tanoshimi) (adj-na,n) enjoyment/pleasure/diversion/amusement/hobby/anticipation/looking forward toに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.していますしています(shiteimasu) polite form of verb "to do" in the "ing" form    
mataanatanio ai dekirunowo tanoshimi nishiteimasu
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she found her purse under the desk.

this edition is limited to seven thousand copies.

paula left the room to call her mother.

i don't see eye to eye with him on that matter.

it is impossible to master english in a year or so.

i would sometimes travel abroad alone.

it is dangerous for you to swim in this river.

i had been waiting an hour when he appeared.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice quiero una habitación con vista al mar. en portugués?
0 seconds ago
comment dire Anglais en nous devons dégager la neige du toit.?
0 seconds ago
早く起きろ。の英語
1 seconds ago
How to say "i will definitely attend your funeral." in French
1 seconds ago
comment dire néerlandais en Ça ne va jamais finir.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie