How to say the hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day. in Japanese

1)ひき逃げの犯人は翌日父親に伴われて自首してきました。error newjap[ひき逃げの犯人は翌日父親に伴われて自首してきまた。] did not equal oldjap[ひき逃げの犯人は翌日父親に伴われて自首してきました。] Splitting 伴わ... split to 伴 and わ saving [伴] to rollovers[0][8] Splitting れて... split to れて and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting してきました... split to し and てきまた saving [し] to rollovers[0][13] Splitting てきまた... split to てきまた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
hiki nige no hannin ha yokujitsu chichioya ni tomonawa rete jishu shitekimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there are no witnesses of the accident.

would you like to go to a movie tonight?

we did everything we could to save the boy.

know yourself as well as your enemy.

kaishuu made nothing of hardship.

don't use "discover" when you mean "invent".

i can't excuse his laziness.

he had few teeth.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'm getting pregnant tonight." in Italian
1 seconds ago
How to say "jeans go with everything." in Esperanto
1 seconds ago
Kiel oni diras "la junulo klakfermis sian poŝtranĉilon." hungaraj
1 seconds ago
你怎麼用法国人說“她花很多钱在买鞋上。”?
2 seconds ago
How to say "he spoke very well." in Hungarian
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie