How to say before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching the keywords. in Japanese

1)新しい文を追加するまえに、その文によって当サイトに新しい語彙がもたらされるかどうか、キーワード検索してご確認ください。error newjap[新しい文を追加するまえに、その文によって当サイトに新しい語彙がもたらされるどうか、キーワード検索してご確認ください。] did not equal oldjap[新しい文を追加するまえに、その文によって当サイトに新しい語彙がもたらされるかどうか、キーワード検索してご確認ください。] Splitting するまえに... split to する and まえに saving [する] to rollovers[0][5] Splitting 当サイト... split to 当サイト and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がもたらされるかどうか... split to が and もたらされるかどうか saving [が] to rollovers[0][17] Splitting もたらされるかどうか... split to もたらされるどう and か Splitting してご... split to し and てご saving [し] to rollovers[0][24] Splitting てご... split to てご and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
atarashi i bun wo tsuika surumaeni 、 sono bun niyotte tousaito ni atarashi i goi gamotarasarerukadouka 、 kiwado kensaku shitego kakunin kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i caught him trying to go out of the room.

the golfer gave his caddy some medicine.

apparently it will rain tomorrow

living in the country, we have few amusements.

what has become of the book i put here yesterday?

he is a soccer player.

the plane took off easily.

he puts aside a little money each month.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私の姿を見るやいなや、彼は逃げ出した。の英語
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Мне всегда это нравилось." на английский
2 seconds ago
次はどこへ行きたいですか。の英語
2 seconds ago
你怎麼用俄說“昨天我爸爸抓到了3条鱼。”?
2 seconds ago
İngilizce evine gittim fakat o evde değildi. nasil derim.
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie