|
How to say i had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future. in Japanese
| 1) | どんなどんな(donna) (adj-pn) what/what kind of/any職業職業(shokugyou) (n,adj-no) occupation/businessにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.決め決め(kime) (n,n-suf) agreement/ruleるかるか(ruka) (n) st luke迷ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/owがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question助言助言(jogen) (n,vs,adj-no) advice/suggestionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私私(watashi) (pn,adj-no) i/meがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question将来将来(shourai) (n-adv,n-t) future/prospectsをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,は(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighっきりさせるno dictionary result, likely a conjigated verbのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to役立ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | donna shokugyou ni kime ruka mayotte itaga 、 kun no jogen ha watashi ga jibun no shourai wohakkirisaserunoni yakutatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Holländisch sagen: was geht mich das an?? | 0 seconds ago |
| How to say "you're very good-natured." in Arabic | 0 seconds ago |
| How to say "the lion walked to and fro in its cage all day." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "they have twelve children." in Spanish | 0 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: ich gab ihm das wenige geld, das ich hatte.? | 0 seconds ago |
