|
How to say the thief got away with the money. in Japanese
| 1) | 泥棒泥棒(dorobou) (n,vs) thief/burglar/robber/theftはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationおお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金金(kin) (ok) money/metalをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もってもって(motte) (io) with/by/by means of/because/in view of逃げ逃げ(nige) (n) escape/getaway/evasionたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
 | dorobou hasonoo kin womotte nige ta 。 | |
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location泥棒泥棒(dorobou) (n,vs) thief/burglar/robber/theftはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh金金(kin) (ok) money/metalをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb逃げ逃げ(nige) (n) escape/getaway/evasionたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
| sono dorobou ha kin wo motte nige ta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire Anglais en elle se comportait de manière tout à fait odieuse.? | 0 seconds ago |
| come si dice io vado all'università. in francese? | 1 seconds ago |
| 開会式は昨日催された。の英語 | 1 seconds ago |
| How to say "democracy exists where there is nobody so rich to buy another and nobody so poor to be supplied." in German | 1 seconds ago |
| come si dice ha dato un cattivo esempio. in inglese? | 1 seconds ago |
