How to say he explained how the accident came about. in Japanese

1)どのようにその事故が起こったかを彼は説明した。error newjap[どようにその事故が起こったかを彼は説明した。] did not equal oldjap[どのようにその事故が起こったかを彼は説明した。] Splitting どのようにその... split to どようにそ and の Splitting 起こ... split to 起こ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ったか... split to った and か Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][11]    
donoyounisono jiko ga oko ttakawo kareha setsumeishi ta 。
0
0
Translation by bunbuku
2)彼はどのようにその事故が起こったか説明した。error newjap[彼はどようにその事故が起こったか説明した。] did not equal oldjap[彼はどのようにその事故が起こったか説明した。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting どのようにその... split to どようにそ and の Splitting 起こ... split to 起こ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ったか... split to った and か    
kareha donoyounisono jiko ga oko ttaka setsumeishi ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i interpreted this as a protest.

cold rain makes me chilled to the bone.

they guarantee this clock for a year.

the trip will cost $1000 at the outside.

we have a long and cold winter, but we know how to enjoy it.

i like kenshin uesugi.

the sailors were at the mercy of the weather.

this flower is very beautiful.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "his opinions carry weight." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "his teeth were white." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "he had hoped to succeed, but he didn't." in Esperanto
0 seconds ago
あれらは誰の本ですか。の英語
0 seconds ago
How to say "do not read such a book." in Esperanto
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie