|
How to say heads i win, tails you lose. in Japanese
| 1) | どっちどっち(docchi) (n) which way/which direction/where/which one/whoにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.転んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question負け負け(make) (n) defeat/loss/losingだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | docchini koron demo kun no make dayo 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 表表(omote) (n) surface/face/front/obverse side of a coin/outside/exterior/appearance/public/first half/top/cover/foregroundならなら(nara) (n) oak俺俺(ore) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question勝ち勝ち(kachi) (n) win/victory。。(。) Japanese period "."裏裏(ura) (n) bottom/undersurface/opposite side/reverse side/rear/back/behind/lining/inside/out of sight/behind the scenes/proof/opposite/inverse/bottom/last halfならなら(nara) (n) oakおお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word前前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question負け負け(make) (n) defeat/loss/losingだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
| omote nara ore no kachi 。 ura narao mae no make da 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| 3) | どっちどっち(docchi) (n) which way/which direction/where/which one/whoにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.転んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.負け負け(make) (n) defeat/loss/losingだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb | |||
| docchini koron demo kun ni make dayo | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "anstataŭ ripozi li laboris pli pene ol kutime." Japana | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Будьте умны, как змии, и просты, как голуби." на итальянский | 0 seconds ago |
| その会社は全社員に対して健康保険と生命保険をかけている。の英語 | 1 seconds ago |
| How to say "england would fit in brazil 65 times with room to spare." in Portuguese | 2 seconds ago |
| İngilizce bunu yapmaktan nefret ediyorum. nasil derim. | 2 seconds ago |
