How to say when i woke up in the morning, there was no one in the house. i was abandoned for the whole day. in Japanese

1)朝起き朝起き(asaoki) (n,vs) early risingたらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-oneい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionくてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma一日中一日中(ichinichijuu) (n,n-adv) all day long/all the day/throughout the dayほったらかしにされましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
asaoki tara ie ni daremo inakute 、 ichinichijuu hottarakashinisaremashita 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
Translation by grayster
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm not a little surprised that the policeman was arrested.

i didn't need to paint the fence.

the tie doesn't go with my dress.

there's an old movie theater in town.

i used to take a walk early in the morning.

the children were swimming in the altogether.

i'm working on his car.

we just arrived at the station.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼女は周りを見回したが何も見えなかった。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice ahora estoy jugando voleibol. en alemán?
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: ich wünschte, meine freundin würde mehr zeit mit mir verbringen.?
1 seconds ago
hoe zeg je 'omdat ik vandaag geen tijd had om inkopen te doen, moest ik genoegen nemen met een broodje als avondeten.' in Espera
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: warum gibst du immer mir die schuld??
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie