How to say we should do justice to both sides on that issue. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location問題問題(mondai) (n) problem/questionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.関(kan) (n,n-suf) barrier/gateし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionて(te) (aux) indicates continuing action両方両方(ryouhou) (n,adj-no) both/both sides/both partiesの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question立場立場(tachiba) (n) standpoint/position/situationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,公平公平(kouhei) (n) chopped burdock root cooked in sugar and soy sauceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.扱う扱う(atsukau) (v5u,vt) to handle/to deal with/to treatべきべき(beki) (aux) should/must/that one ought to/to be done/-ableだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sono mondai ni kanshi te ryouhou no tachiba wo kouhei ni atsukau bekida 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
sit down with me.

he objected to my smoking.

be deemed

our dorm's heating system isn't working properly.

i cannot prune this tree. it's too high.

the musician is enjoying great popularity both in japan and in america.

those children were well looked after.

it is strange for him to be dismissed.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: kenne deine wurzeln.?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Ennek a betegnek az élete veszélyben van." eszperantó?
0 seconds ago
¿Cómo se dice no importa si contestas o no. en japonés?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: fragen sie sie, wie sie heißt!?
0 seconds ago
Como você diz saiba quem você é. em Inglês?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie