How to say the couple doesn't fight often these days, but they used to a lot. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location夫婦夫婦(fuufu) (n) married couple/spouses/husband and wife/couple/pairは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh最近最近(saikin) (adj-no,n-adv,n-t) most recent/these days/right now/recently/nowadaysあまりあまり(amari) (adj-na,adv,adj-no,n,n-suf) remainder/rest/balance/remains/scraps/residue/remnant/not very/not much/surplus/excess/fullness/too much/overjoyed/overwhelmed/more than/over喧嘩喧嘩(kenka) (n,vs) quarrel/brawl/fight/squabble/scuffleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,しないしない(shinai) (n,adj-no) city/localが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and昔(mukashi) (adj-no,n-adv,n-t) olden days/formerは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighよくやったものだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono fuufu ha saikin amari kenka woshinaiga mukashi hayokuyattamonoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there are no food stores in the immediate area.

could you send up some stomach medicine?

don't tell me the end of the mystery.

few flowers develop into fruit.

he was alone there.

second day of the month

he rose through the ranks to the top position at the company where he started his career.

these gadgets seem to be of no use.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice ero molto stanco, quindi sono andato a letto presto. in inglese?
0 seconds ago
come si dice tom dovrebbe essere il responsabile. in inglese?
0 seconds ago
你怎麼用英语說“你快啲執好啲嘢啦,我哋十分鐘之後就走㗎喇。”?
0 seconds ago
Como você diz o esperanto foi criado para a compreensão entre os povos. em esperanto?
1 seconds ago
How to say "tom lives near mary." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie