How to say the agitator is inclined to exaggerate trivial matters. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location扇動扇動(sendou) (n,vs) incitement/sedition/agitation/abetting家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh些細些細(sasai) (adj-na,n) trivial/slightな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,大袈裟大袈裟(oogesa) (adj-na,n) grandiose/exaggeratedに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.表現表現(hyougen) (n,vs) expression/presentation/representation/notationするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas傾向傾向(keikou) (n,vs) tendency/trend/inclinationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
sono sendou ie ha sasai nakotowo oogesa ni hyougen suru keikou gaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
good-natured

the world's largest zoo is in berlin, germany.

he is familiar with the subject.

i'm looking at that flower.

can i get an advance on my salary?

it was wise of you to take your umbrella with you.

he set things in order in his room.

she's your wife? there's more to you than meets the eye.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Том разорвал письмо на клочки." на английский
1 seconds ago
How to say "my heart is hurting." in Japanese
1 seconds ago
私はテニス部に所属しています。の英語
1 seconds ago
How to say "she is not as old as my sister is." in Turkish
1 seconds ago
Como você diz eu me lembro de jogar o jogo original do pac-man quando era criança. em Inglês?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie