How to say he was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down. in Japanese

1)その偉大な画家の傑作が壁にさかさまにかかっているを見て、彼は驚いた。error newjap[その偉大な画家の傑作が壁にさかさまかかっているを見て、彼は驚いた。] did not equal oldjap[その偉大な画家の傑作が壁にさかさまにかかっているを見て、彼は驚いた。] Splitting にさかさまにかかっている... split to に and さかさまかかっている saving [に] to rollovers[0][8] Splitting さかさまかかっている... split to さかさまかかっている and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 見て... split to 見て and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][15] Splitting 驚い... split to 驚 and い    
sono idai na gaka no kessaku ga kabe nisakasamanikakatteiruwo mite 、 kareha odoroi ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we hoped we'd be able to win the game.

i met her in the winter several years ago.

generally speaking, there is little rain here in june.

do you have any messages for me?

tom was scolded by his boss for showing up late for work.

this sentence is grammatically correct.

had you seen snow before you came to this town?

he doesn't dare to reach for fame.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "enjoy your vacation." in Japanese
0 seconds ago
Translation Request: ostatnio przeczytałam lekturę pod tytułem oskar i pani róża
6 seconds ago
How to say "he sat surrounded by young girls." in Japanese
8 seconds ago
¿Cómo se dice la mamá de tom se agarró la gripe. en Inglés?
8 seconds ago
¿Cómo se dice que no se te olvide apagar la luz antes de irte a acostar. en esperanto?
8 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie