How to say making such a judgement may lead to wrong ideas. in Japanese

1)そのようそのよう(sonoyou) (adj-na) that kind of/of the sort/of the kind/suchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition判断判断(handan) (n,vs) judgement/judgment/decision/adjudication/conclusion/decipherment/divinationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するとすると(suruto) (conj) thereupon/hereupon、(、) Japanese commaまちがったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,引き起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbすかもしれno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sonoyouna handan wosuruto 、 machigatta kangae wo hikioko sukamoshirenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by rmgao
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have a natural ability in mathematics.

mary and i have been acquainted with each other for many years.

the battery died out.

"do you mind if i use your phone?" "no, please go ahead."

i want to fly above the clouds.

he was involved in a murder case.

the ship is arriving in harbor tomorrow morning.

you must keep this plan a secret as there may be some changes yet.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: tom kann gehen wohin auch immer er möchte.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: er drehte sich um.?
0 seconds ago
彼は口が軽い。の英語
0 seconds ago
jak można powiedzieć tom znalazł na ulicy studolarowy banknot. w niemiecki?
0 seconds ago
Kiel oni diras "se tom amas mary kaj mary amas john, ĉu tom amas john?" Hebrea vorto
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie