How to say i hope you will soon get well. in Japanese

1)すぐすぐ(sugu) (adj-na,adv,n) immediately/at once/directly/soon/before long/shortly/easily/without difficulty/right/nearby/just良く良く(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/oftenな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.欲しい欲しい(hoshii) (adj-i) wanted/wished for/in need of/desired/ i want to。(。) Japanese period "."    
sugu yoku natte hoshii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)あなたはすぐno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.良く良く(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/oftenな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるだろうとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
anatahasuguni yoku narudarouto omoi masu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)あなたにはすぐによくなるだろうとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
anatanihasuguniyokunarudarouto omoi masu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this neighborhood is very lonely.

he was excluded from the team.

the eleventh

i had to go there yesterday.

she asked the police for protection.

the workers complained when their working hours were extended.

many of europe's metropolises are plagued by the doughnut phenomenon.

he is a recent convert to catholicism.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Italienisch sagen: genieße das leben, ohne es mit dem der anderen zu vergleichen.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿puedo pedirle algo? en polaco?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom tändelt anscheinend mit maria.?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: sie ist berühmt als sängerin, aber nicht als dichterin.?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom vergisst nie, seiner ehefrau zum hochzeitstag blumen zu schenken.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie