How to say i had difficulty getting a ticket for the concert. in Japanese

1)コンサートコンサート(konsato) (n) concertのとのと(noto) (n) ritual prayer/invocation of the gods participating in a riteチケットチケット(chiketto) (n) ticketを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,手に入れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exileのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to苦労苦労(kurou) (adj-na,n,vs) troubles/hardshipsしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
konsato noto chiketto wo teniire runoni kurou shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)コンサートコンサート(konsato) (n) concertの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionチケットチケット(chiketto) (n) ticketを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,手に入れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exileのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to苦労苦労(kurou) (adj-na,n,vs) troubles/hardshipsしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
konsato no chiketto wo teniire runoni kurou shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
real ability wins in the end.

i would rather stay at home than go out in the rain.

to my dismay, my wallet was gone.

what a cute baby peek-a-boo!

then i found i had left my wallet at home.

what kind of work do you do?

the injured bird fell to the ground.

they appear to know the fact.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we hate violence." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: können sie einen 10.000 yen schein wechseln??
0 seconds ago
¿Cómo se dice su madre vino a recogerla. en Inglés?
1 seconds ago
How to say "this is the biggest hotel in this city." in French
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: ich bin so müde, dass ich nicht mehr weiterkann.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie