How to say a mysterious legend has been handed down about this lake. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this湖(mizuumi) (suf) lakeについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for everyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question不思議不思議(fushigi) (adj-na,n) wonder/miracle/strange/mystery/marvel/curiosityな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition伝説伝説(densetsu) (n) tradition/legend/folkloreが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and言い伝え言い伝え(iitsutae) (n) tradition/legendられているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono mizuumi nitsuiteno fushigi na densetsu ga iitsutae rareteiru 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the empire strikes back.

she does hate dogs.

i got acquainted with the chief executive.

it is not necessary for us to attend the meeting.

have you already read this book?

she lost her temper at the slightest provocation.

the snow has melted away.

he is sure of passing the exam.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz apesar de sua fama, ele não é feliz. em esperanto?
0 seconds ago
¿Cómo se dice la policía decidió derribar la puerta. en ruso?
0 seconds ago
?אספרנטו "אלוהים גומל לך."איך אומר
0 seconds ago
¿Cómo se dice nancy rara vez sonríe. en esperanto?
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi povas ĉiam kalkuli je ŝi, ĉar ŝi estas fidinda." anglaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie