How to say i'll demonstrate how this machine works. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this機械機械(kikai) (n) machine/mechanism/instrument/appliance/apparatusがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andどのようにしてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb動く動く(ugoku) (v5k,vi) to move/to stir/to shift/to shake/to swing/to operate/to run/to go/to work/to be touched/to be influenced/to change/to vary/to fluctuate/to waver/certain/factual/to be transferredかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.をを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,実際に実際に(jissaini) (adv) virtually/practically/in practice/in practise/currently/presently説明し説明し(setsumeishi) (n,vs) explanation/expositionましょうましょう(mashou) (n) the (lets do) form of the previous verb/obstacle to buddhist practice。。(。) Japanese period "."
