How to say this cuttlefish has started to lose its freshness. in Japanese

1)このこの(kono) (n) thisイカイカ(ika) (n) cuttlefish/squidは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh鮮度鮮度(sendo) (n) freshnessが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and落ち落ち(ochi) (n) slip/omission/outcome/final result/the end/punch lineは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighじめたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono ika ha sendo ga ochi hajimeta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
since i didn't eat anything for breakfast, i'm very hungry now.

this showy dress isn't appropriate for me.

we heard the news that you had passed the exam.

you look very tired.

what are they doing?

those present were all moved to tears.

she visited at her aunt's yesterday.

her eyes began to brim over with tears.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: ich habe weniger studenten als pedro.?
0 seconds ago
私は3分の差でバスに乗り遅れた。の英語
1 seconds ago
How to say "her girlish complexion belied the fact that she was over forty." in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice colecciono sellos por hobby. en esperanto?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom trägt gewöhnlich lange unterhosen, wenn er im winter draußen arbeitet.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie