How to say i was going to run over the notes one last time, but there wasn't time. in Japanese

1)	もうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical intervalメモメモ(memo) (n,vs) memo/note/memorandumをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ざっとざっと(zatto) (adv) roughly/in round numbers読み直そno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうとうと(uto) (n) sun and moon/time/the years/the months思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and無無(mu) (pref) un-/non-/bad .../poor ...かか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	mou ichido memo wozatto yominaoso uto omotta ga 、 jikan ga naka tta 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by blay_paul

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.

can i get a connecting flight to osaka?

we can't sleep because of the noise.

this climate doesn't agree with me.

once apon a time

there was no one but admired him.

in thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.

the knife is dull.

Recently viewed pages
page	time
How to say "this ticket is available for a whole year." in Japanese	0 seconds ago
How to say "what did the boy say?" in French	0 seconds ago
Hogy mondod: "Szeretek kosárlabda-játékot nézni." angol?	0 seconds ago
How to say "maybe i can help." in German	0 seconds ago
How to say "it's easy to lose track of time when you are in las vegas." in Japanese	0 seconds ago