How to say the ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand. in Japanese
1)
アイスクリームアイスクリーム(aisukurimu) (n) ice cream/icecream売り売り(uri) (n,n-suf) sale/selling/selling point/gimmick/~seller/~vendorがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and外外(soto) (n-suf) outside of/not covered byのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question売店売店(baiten) (n) shop/standでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.客客(kyaku) (n) guest/visitor/customer/client/shopper/spectator/audience/tourist/sightseer/passengerにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.アイスクリームアイスクリーム(aisukurimu) (n) ice cream/icecreamをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,売ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。。(。) Japanese period "."
