How to say just as one gesture can have many different meanings, many different gestures can have the same meaning. in Japanese

1)1(1) (num,pref) one/best in/the most inつのしぐさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and様々様々(samazama) (suf) our gracious/honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you/agreeable conditionな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition意味意味(imi) (n,vs) meaning/significanceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるのとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb同じ同じ(onaji) (adj-f,n) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common/changeless/alike/ anyway/anyhow/in either caseようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question異な異な(kotona) (adj-pn) strange/odd/unusualったしぐさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and同一同一(douitsu) (adj-na,n,adj-no) identity/sameness/similarity/equality/fairnessの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question意味意味(imi) (n,vs) meaning/significanceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持つ持つ(motsu) (v5t) to hold/to carry/to possess事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noもあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
1 tsunoshigusaga samazamana imi gaarunoto onaji youni ooku no kotona ttashigusaga douitsu no imi wo motsu koto moaru 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is no more than a mile to the station.

he is equal to this work.

she has a negative attitude toward life.

deliberate

his work is beyond all praise.

it would cost twice as much as that.

the view was splendid over the plain, and in the distance was asuka.

he drinks a moderate amount of coffee.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice hanno un telefono di fianco al letto. in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он крепко прижал её к себе." на английский
0 seconds ago
金銭は価値の尺度である。の英語
0 seconds ago
How to say "it was not until i called that he came." in Japanese
0 seconds ago
彼女は男の子たちに全く関心がなかった。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie