|
How to say what do you spend most of your time doing? in Japanese
| 1) | 自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighほとんどほとんど(hotondo) (n-adv,n-t) mostly/nearly/practically/well-nigh/almost invariably/all but/just about/almost何何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,してして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then過ごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしますします(shimasu) (v) polite present form of "to do"かか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。。(。) Japanese period "." | |
 | jibun no jikan hahotondo naniwo shite sugo shimasuka 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 自由自由(jiyuu) (exp,adj-na,n) freedom/liberty/as it pleases youなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh何何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.つぎつぎ(tsugi) (n) a patch/successor込んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいますでいます(deimasu) an "ing" form of the previous verbかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.？？(？) Japanese question mark | |
| jiyuu na jikan ha nani nitsugi kon deimasuka ？ | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 鎌倉は源氏ゆかりの地です。の英語 | 0 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: ich habe die ganze nacht unseren hund bellen gehört.? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "kie mi faras mian hejmtaskon?" anglaj | 0 seconds ago |
| How to say "it's a piece of history!" in Italian | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Ĉesu eliri kun fiaskintoj!" francaj | 1 seconds ago |
