How to say "i'm getting too old to be playing with bugs", said the boy. in Japanese

1)「(「) Japanese quote虫(mushi) (n) insect/bug/cricket/moth/wormとあそぶno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighボクno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh年(nen) (ctr) counter for yearsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,とりすぎているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question男の子男の子(otokonoko) (n) boy/male child/baby boyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言(gen) (n) word/remark/statementい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
「 mushi toasobuniha boku ha nen wotorisugiteiru 」 to otokonoko ha ii mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the teachers greeted the little boys.

what time will you be home this evening?

latin is a highly inflected language.

can s jobs bring back the magic to disney?

he argued me into going.

thank you for the corrections.

i always have coffee and toast for breakfast.

he is nothing but a student.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
いいねぇ後で見に行くよの英語
1 seconds ago
comment dire allemand en regardons la télévision ici.?
1 seconds ago
come si dice ho perso. in spagnolo?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: was bedeutet es, im 21. jahrhundert einen gebildeten verstand zu haben??
1 seconds ago
Hogy mondod: "A hölgy mosolygott, és a mosolya még vonzóbbá tette őt." német?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie