How to say had i taken that plane, i would be dead by now. in Japanese

1)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...飛行機飛行機(hikouki) (n) aeroplane/airplane/aircraftに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、(、) Japanese comma今頃今頃(imagoro) (n-adv,n-t) about this timeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion死んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.いるだろうno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
ano hikouki ni notte itara 、 imagoro hamou shin deirudaroune 。
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we don't need a visa to go to france.

i would go except for my headache.

he is raising tropical fishes.

besides being a surgeon, he was a famous writer.

now, quit being so blasé about this.

he lacks moral sense.

we happened to ride the same train by chance.

to be on time, i ran.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we can see distant objects with a telescope." in Turkish
1 seconds ago
bạn có thể nói tôi nghe bạn nói tiếng gì? bằng Anh
1 seconds ago
İngilizce boşuna inkar etme. nasil derim.
1 seconds ago
come si dice tom ha riso? in inglese?
1 seconds ago
How to say "there was a great variety of dishes on the menu." in Turkish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie