How to say this watch needs to be fixed. it gains 20 minutes a day. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this時計時計(tokei) (ok) watch/clock/timepieceはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh修理修理(shuuri) (n,vs,adj-no) repairing/mending/servicingのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question必要必要(hitsuyou) (adj-na) necessary/needed/essential/indispensable/necessity/need/requirementがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。。(。) Japanese period "."一日一日(tsuitachi) (n) first day of the month/one day２０no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb分分(fun) (n) minuteもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again進む進む(susumu) (v5m) to grow wild/to run to waste。。(。) Japanese period "."
