Kiel oni diras "Ĝis nun ni ne havis okazon por havigi al ni iom da akvo, ĉar nian tutan atenton okupis tiu damna linko, kiu minacis nin." germanaj

1)bisher hatten wir keine gelegenheit uns etwas wasser zu verschaffen, da dieser verdammte luchs, der uns bedrohte, unsere ganze aufmerksamkeit in anspruch nahm.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
faru vian eblon!

ili vere estas lacaj.

mi antaŭĝuas vidi lin.

ne iru tien.

mi vidas tion laŭ viaj okuloj.

mi ne povas legi japanajn signojn, nur kelkajn kanaojn mi povas legi.

doroteo devus studi arton en parizo.

la vidaĵo impresis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Hogy mondod: "Nemes urakat és nemes asszonyokat látok." angol?
0 Sekundo
?אנגלית "בשום פנים לא אמשיך בשיחה הזאת."איך אומר
0 Sekundo
私は出かけるよりむしろ家にいたい。の英語
1 Sekundo
How to say "i don't know what happened." in Japanese
1 Sekundo
comment dire allemand en je ne divorcerai pas de toi à moins que tu ne me donnes une bonne raison.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie