Kiel oni diras "Ŝi sentis fortan bezonon paroli kun sia parulo pri ĉio, kion ŝi travivis lastatempe." germanaj

1)	sie fühlte ein starkes bedürfnis mit ihrem partner über alles zu sprechen, was sie in der letzten zeit durchlebt hatte.
0 0	Translation by al_ex_an_der

2)	sie fühlte ein starkes bedürfnis mit ihrem partner über alles zu sprechen, was sie in der letzten zeit erlebt hatte.
0 0	Translation by al_ex_an_der

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

Ĉu vi povas difini tiun vorton kaj diri, kion vi per ĝi komprenas?

vi ja komprenas tion, ĉu ne?

li mendis ovojn kun lardo.

la diverseco estas ĉarmaĵo de esperantio.

Tomo komencis legi.

kiom mi scias la onidiro ne veras.

necesas fosi pli profunden.

la realiĝo de mia deziro ŝajnis al mi neebla.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
How to say "i'd like to get home by five." in Russian	0 Sekundo
How to say "wash your face and hands." in Japanese	0 Sekundo
Como você diz estas imagens estão sendo mostradas por uma cortesia da cnn. em Inglês?	0 Sekundo
jak można powiedzieć powiedziała mi, że kupiła płytę. w hebrajskie słowo?	0 Sekundo
Kiel oni diras "ago pardona estas venĝo plej bona." italaj	1 Sekundo