Kiel oni diras "la vivo estus terure unuforma kaj mortige enuiga, se ĉiuj sentus same, pensus same kaj parolus same." germanaj

1)	das leben wäre schrecklich einförmig und todlangweilig, wenn alle gleich fühlten, gleich dächten und gleich sprächen.
0 0	Translation by pfirsichbaeumchen

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

la infanoj kaptas papiliojn.

kion signifas tiu demando?

Neniu scias, kial li rifuzas mian helpon.

post malbona maŝintraduko la senco estas perdita por ĉiam. prenu la rezulton kaj tradukigu ĝin duan fojon; vi vidos: ekestos nova.

Vi estas tiel stulta, ke vi eĉ ne sukcesas ŝajnigi vin stulta.

Mi estas por unu sama kalendaro por la tuta mondo, same kiel mi estas por unu sama mono por ĉiuj popoloj kaj unu monda helplingvo kiel Esperanto.

miaj okuloj jam lacas, mi devas mallacigi ilin per dormeto.

mi ludas multe da retpilko.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
How to say "the cat lay hidden in the bushes." in Japanese	0 Sekundo
How to say "light travels around the earth seven and a half times a second." in Esperanto	0 Sekundo
How to say "tom said he wanted to be alone, and then went up to his room." in Japanese	0 Sekundo
Kiel oni diras "tiu ĉi estas la plej bela el ĉiuj fotoj en mia albumo." germanaj	0 Sekundo
How to say "did you feel the earthquake this morning?" in Japanese	0 Sekundo