Kiel oni diras "senpene, ili ĉiam ricevis ĉion de la vivo" germanaj

1)sie bekamen im leben immer alles ohne sich anzustrengen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)sie bekamen im leben immer alles ohne mühe.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Jam edziniĝu, poste ja venos la amo.

Ĉu ŝi parolas la anglan?

forte spicumitajn manĝaĵojn mi ne kutimas.

estas bela tago!

tio certe fiaskos.

tiu horaro indikas la tempojn de alveno kaj ekveturo.

la monde plej granda teleskopo estas en kanarioj.

Ĉi tie estas densa trafiko.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Hogy mondod: "Tom semmit sem tudott kezdeni ezzel." holland?
1 Sekundo
How to say "you cannot prevent him from drinking." in Japanese
1 Sekundo
Como você diz hosni mobarak tem apenas um amigo. É israel. em russo?
1 Sekundo
How to say "i think i understand the pressures you are under." in Polish
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: du hast ein gutes gedächtnis.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie