Kiel oni diras "la pordo-aloj disiĝas kaj enpaŝas mia malnova amiko, kiun mi ekkonis jam en mia infanĝardena tempo." germanaj

1)die türflügel öffnen sich und herein schreitet mein alter freund, den ich schon in meiner kindergartenzeit kennengelernt hatte.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kion vi parolas nun? Ĉu tio estas esperanto, la hispana aŭ la itala?

La masonisto rapideme mendis kafon, kradorostitan kolbason kaj sandviĉon, poste englutis ĉion avide, supozeble pelate de pensoj pri atendantaj laboraj taskoj.

kiam ekveturos la unua trajno?

la pluvo trempis mian pluvmantelon.

Por atingi grandan sukceson, io estu riskata.

ligno brulas.

Morgaŭ li fariĝos ses jarojn aĝa.

sciigu min pri la rezulto kiel eble plej frue.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
İspanyolca nerede bir otobüse binebilirim. nasil derim.
0 Sekundo
comment dire Anglais en je n'arrive pas à croire que vous me parliez ainsi.?
0 Sekundo
Kiel oni diras "la kato malrapide alproksimiĝadis al la muso." Pola
1 Sekundo
How to say "tom wants to surprise mary." in German
1 Sekundo
How to say "how can you lose?" in Turkish
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie