Kiel oni diras ""avinjo, de kiu speco estas tiuj beroj?" - "nigraj riboj." - "sed kial ili estas ruĝaj?" - "Ĉar ili estas verdaj."" germanaj

1)„omi, was für beeren sind das?“ - „schwarze johannisbeeren.“ - „aber warum sind sie rot?“ - „weil sie grün sind.“    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
sub domangula orielo ĉe la foiroplaco staras la tiel nomata “fera arbo”. tio estas arbotrunko, en kiun tramigrantaj metipraktikantoj batis po unu najlon, por memorigi pri sia restado.

la tranĉilo ne estas akra.

neniam permesu al la kolero formeti la plibonon el vi.

mi memoras ĝin, kvazaŭ ĝi okazis hieraŭ, sed reale ĝi okazis antaŭ dek kvin jaroj.

mi timis, ke li riproĉos mian maldiskretecon, sed tion li faris neniel. Ĉar mi iris sur lia vojo, li invitis min akompani lin.

kiam en romio agu kiel romiano.

li laboras por vivi.

oni ne povas esti sukcesa se oni ne multe laboras.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
jak można powiedzieć ten grunt należy do niego. w japoński?
0 Sekundo
你怎麼用英语說“我們跑下山。”?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Мы не были голодны." на голландский
0 Sekundo
彼の鞄が重くて、更に悪いことには、片足のかかとにまめができてしまっていた。のフランス語
0 Sekundo
彼はそんなことをやりかねない。の英語
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie