Kiel oni diras "pasis multe da tempo post nia lasta intervido." germanaj

1)	es ist eine lange zeit vergangen, seit wir uns das letzte mal gesehen haben.
0 0	Translation by esperantostern

2)	es ist lange her, dass wir uns das letzte mal gesehen.
0 0	Translation by al_ex_an_der

3)	es ist schon lange her, dass wir uns das letzte mal gesehen haben.
0 0	Translation by al_ex_an_der

4)	es ging eine geraume zeit ins land, seit wir einander letztes mal sahen.
0 0	Translation by al_ex_an_der

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

kiun malsanon mi havas?

mary estas la pli bela el ambaŭ.

mi vidis ŝin nur pasintan semajnon.

ne parolu japane.

mi estas kolorblindulo, ĉar ankaŭ mia avo estis tio.

videblis, ke la boato forflosis de la aliaj.

ne por manĝi ni vivas, sed por vivi ni manĝas.

Post ŝia falo Manjo sentis sin tute mizera dum semajno.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
¿Cómo se dice no corras tan rápido. en alemán?	0 Sekundo
¿Cómo se dice Él sabe leer bien. en holandés?	0 Sekundo
Como você diz elas insistem que ele deveria ir. em alemão?	0 Sekundo
たとえば、彼はドイツ語、フランス語、英語を話します。のフランス語	1 Sekundo
How to say "i'm never free from worry about my son nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all" in	1 Sekundo