Kiel oni diras "la kuracisto skribis ateston, pri tio, ke dum du semajnoj tom ne estos laborkapabla." germanaj

1)der arzt stellt eine bescheinigung darüber aus, dass tom zwei wochen lang nicht arbeitsfähig sein würde.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi parolas ekstraordinare flue la anglan.

dinosaŭroj jam formortis.

tero estas bela planedo.

gluu unu prezindikon sur ĉiu aparta produkto.

mi estas la spirito de via patro. mi estas kondamnita longan tempon vagadi en la nokto kaj bruladi la tutan tagon en eternaj flamoj, ĝis mi puriĝos de ĉiuj pekoj de mia tera vivo.

Ni havas grandajn, mezgrandajn kaj malgrandajn; kiun grandon vi volas?

mi estas lerta en la malkovrado de novaj ebloj.

‘Kial Tom parolas la korean tiel malbone, kvankam li havas korean koramikinon?’ – ‘Li simple ne emas lerni lingvojn, kaj ŝi bonege kaj kun plezuro parolas la germanan.’

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice noi siamo entrati nel ristorante e abbiamo pranzato. in inglese?
0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: tom hilft mary oft.?
0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: wir wollen gerechtigkeit.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "На это ушло полчаса." на английский
0 Sekundo
How to say "that is the worst thing you can do!" in Italian
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie