Kiel oni diras "mankas al mi kapablo esprimi la proprajn sentojn." germanaj

1)	ich bin nicht in der lage, meine gefühle auszudrücken.
0 0	Translation by al_ex_an_der

2)	ich bin nicht fähig, meine gefühle auszudrücken.
0 0	Translation by al_ex_an_der

3)	ich vermag nicht, meine gefühle zu äußern.
0 0	Translation by al_ex_an_der

4)	ich bin nicht imstande, meinen gefühlen ausdruck zu verleihen.
0 0	Translation by pfirsichbaeumchen

5)	ich bin außerstande, meinen gefühlen ausdruck zu verleihen.
0 0	Translation by pfirsichbaeumchen

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

momento travivita paradize, ne estas tro pagita per mortpuno.

li provis malfermi la fenestron.

kio? Ĉu tiu t-ĉemizo kostas 3.000 enojn? tio estas uzuro!

Ŝi portis malbelan robon.

kial multaj lingvokursoj ne estas efikaj?

ne ĉiu povas realigi siajn junaĝajn revojn.

ili nomigis lin al manaĝero.

mia avino ĉiam plendas pri la malvarmo.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
come si dice hanno deciso di sposarsi il mese prossimo. in inglese?	0 Sekundo
comment dire espagnol en il s'est mordu la lèvre.?	0 Sekundo
¿Cómo se dice las rosquillas saladas eran la merienda favorita de los niños. en ruso?	1 Sekundo
Kiel oni diras "la movado ne tiras kulpon de la piedpilkistoj, trejnisto kaj kluba direktoraro, sed tiuj faktoroj ne povos blind	1 Sekundo
comment dire espéranto en la police a dispersé la foule.?	1 Sekundo