Kiel oni diras "Eĉ se vi estus la plej malriĉan almozulon, sed vi havas amikon, vi riĉas. Sed kiu gajnis la plej altan tronon kaj ne havas amikon, malriĉas." germanaj

1)und wärst du auch dem ärmsten bettler gleich, bleibt dir ein freund, so bist du reich. doch wer den höchsten königsthron gewann und keinen freund hat, ist ein armer mann.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu ili povas kalkuli ankaŭ en la itala?

kiu rompis la fenestron hieraŭ?

estas kompreneble, ke neniu ŝatas lin, li ne estas agrablulo.

lia patrino senĉese plendas pri ĝi.

Mi restigis la ŝlosilon en la ĉambro.

a estas kvinoble pli longa ol b.

mi nombros ĝis tri, kaj poste mi pafos.

li trovis siajn gepatrojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
What does 景 mean?
0 Sekundo
How to say "tom and mary are still married." in Turkish
0 Sekundo
How to say "we examined the following magazines to collect the data." in Turkish
0 Sekundo
How to say "tom told me that he likes mary a lot." in Turkish
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я хочу пить." на английский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie