Kiel oni diras "Niatempe oni estas multe diskutate pri ironio kaj humuro, precipe de homoj kiuj neniam povis praktiki ilin." germanaj

1)	in unserer zeit wird viel von ironie und humor geredet, besonders von leuten, die nie vermocht haben, sie praktisch auszuüben.
0 0	Translation by esperantostern

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

eĉ ne unu sciencisto dubas pri la universala valideco de tiu leĝo.

mi diris al li, kion li faru.

Ĉu komprenite ?

la germanlingvo havas genrosistemon, ĉiu substantivo havas genron: virecan, inecan aŭ neŭtrecan.

li tre ŝatas tiun komputilan ludon.

li dediĉis la tutan vivon al la scienco.

Ŝi aŭdis lin plori.

por meti finon al tiu stato, la militistaro okupis la palacon de la registaro.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
hoe zeg je 'tom pleegde zelfmoord door van een brug af te springen.' in Esperanto?	0 Sekundo
Как бы вы перевели "Было невозможно понять его вопросы." на немецкий	0 Sekundo
Como você diz quando há 14 anos começou a plantar morangos. em alemão?	0 Sekundo
How to say "they followed hard after the man." in Japanese	1 Sekundo
How to say "the japan meteorological agency has revised the magnitude of the eastern japan quake from 88 to 90, the largest reco	1 Sekundo