Kiel oni diras "oni vere alpaŝu la problemon, sed ĉi tio estas kvazaŭ fari el muŝo elefanton." germanaj

1)dieses problem muss in der tat angegangen werden, aber so wird mit kanonen auf spatzen geschossen.    
0
0
Translation by samueldora
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kie estas la banko?

Oni atakis nin de malantaŭe.

Ĉiam mono mankas al ni.

tiu medikamento helpos vin.

Li faris precize, kiel mi diris al li.

neŭtrala pontlingvo aŭ helpa internacia lingvo hodiaŭ vere necesas.

Ĉi tiu mondo estas plena de malfacilaĵoj kaj danĝeroj.

estimata kliento, venu tuj al ni! ni kompetente solvos viajn dentoproblemojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "only one little daughter did they have." in Japanese
0 Sekundo
Kiel oni diras "estas la unua fojo, ke mi legas la biblion." anglaj
0 Sekundo
How to say "because i was sick, i didn't go." in Japanese
1 Sekundo
しかし、実は適度なストレスは、身体の健康にとって必要なものとなっています。の英語
1 Sekundo
comment dire allemand en fais ce que tu dois, quoi qu'il advienne.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie