Kiel oni diras "hieraŭ estis malvarme, sed hodiaŭ estas pli malvarme." germanaj

1)gestern war es kalt, aber heute ist es noch kälter.    
0
0
Translation by manfredo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉar estis dimanĉo, la vendejoj ne estis malfermaj.

estas vere malvarme hodiaŭ.

se mi estus sciinta, ke vi estas ĉi tie, mi estus tuj veninta.

Ŝtatperfido estas afero de dato.

por eviti tion, aŭ mi devas sufiĉe frue starti, aŭ uzi kaŝvojon, kie ŝanco kapti min ne estas tiom granda.

tom nutras serpenton, bone sciante, ke ĝi eble mordos lin.

scienco estas nur unu duono. kredo estas la dua.

jen memserva restoracio.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "this is an important letter." in Spanish
1 Sekundo
How to say "have you chosen?" in Portuguese
1 Sekundo
วิธีที่คุณพูด ฉันกำลังดื่มน้ำในครัว ใน ภาษาอังกฤษ?
2 Sekundo
How to say "can she endure a long trip?" in Turkish
2 Sekundo
How to say "don't take chances." in Japanese
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie