Kiel oni diras "Ŝi modeste kondutas rilate al siaj sukcesoj." germanaj

1)sie ist bescheiden in bezug auf ihre leistungen.    
0
0
Translation by xtofu80
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
sekvan jaron mi deziras lerni la francan.

mi nun ne povas okupi min pri tio.

nia projekto staras je la lasta punkto de la tagordo. Ĉar la deputitoj ĝis tiam estos lacaj, ĝi probable pasos sen longdaŭra diskuto.

laŭ mia scio, temas pri la ununura traduko.

Ĉikanantoj subtile kritikaĉas kaj pedante disputadas.

laŭ nia percepto ili plenumas sian respondecon.

malsekiĝinte miaj vestaĵoj gluis je mia korpo kaj malfaciligis la naĝadon.

se vi volas danci, ni dancu kune.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire Portugais en je veux vouloir ce que tu veux.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Чей хлеб ем, того и песенку пою." на английский
0 Sekundo
たいがいの場合、彼の解答は正確だ。のエスペラント語
0 Sekundo
How to say "if i knew you better, perhaps i would have let you in." in Portuguese
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Том может не захотеть остаться." на английский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie