Kiel oni diras "neniu homa estaĵo povas eskapi el siaj biologiaj limiĝoj, ankaŭ vi ne eskapos!" germanaj

1)kein menschliches wesen kann seinen biologischen grenzen entkommen, auch du entkommst nicht!    
0
0
Translation by landano
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi havas hipotension.

ne ekzistas malbelaj lingvoj, sed homoj, kiuj fuŝas sian lingvon.

la emo ŝarĝon ne rimarkas.

la kuracisto ekzamenis la pacientojn.

Ĉiu alkrucigu nur unufoje!

Kiu konsolos ilin.

Tiu ulo alguiĝas al oni, kiel hirudo!

pli bone estas, ke la komitato faru tro malmulte, ol ke ĝi facilanime faru ian paŝon, kiu povus malutili al nia tuta afero.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "they made him sign the contract against his will." in Japanese
0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: dieses buch schadet mehr, als dass es nutzt.?
0 Sekundo
Kiel oni diras "en la pasinta jaro mi decidis, ke mi venos al japanio." germanaj
0 Sekundo
彼女の悲しみは見せかけにすぎなかった。の英語
0 Sekundo
Kiel oni diras "ni forgesas tro rapide." francaj
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie