Kiel oni diras "mi konfesas, ke mia traduko ne estas perfekta." anglaj

1)i confess my translation is not perfect.    
0
0
Translation by marcelostockle
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ankoraŭ multo restas farenda.

li antaŭ nelonge revenis el francujo.

ni devas iri ĝisfunde de tiu mistero.

li reprezentis sian klason en la kunveno.

mi ŝatas la manieron, kiel vi parolas.

tom ne povas atendi edziĝon.

vi povas resti tiom longe kiom vi volas.

Ĉu estas publika strando ĉi-proksime?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice tom non sa molto sull'indonesia. in inglese?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Тебе не следует доверять Тому." на французский
0 Sekundo
¿Cómo se dice me quedé dormido en clases. en japonés?
0 Sekundo
İngilizce o şimdi burada olsa, ona gerçeği söyleyebilirim. nasil derim.
0 Sekundo
comment dire allemand en je ne comprends pas ce que tu veux dire, mais ça me plaît !?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie