Kiel oni diras "ili promesas al ni orajn montojn, sed mi havas la impreson, ke ni povos atendi la plenumon de tiuj promesoj ĝis pasko kaj pentekosto koincidos." anglaj

1)they promise us the moon, but i suspect we can wait for the fulfillment of those promises till hell freezes over.    
0
0
Translation by dorenda
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
fulmotondroj estas timigaj.

mi vetas kun vi pri dolaro, ke tom ne aperos.

Kaj Tomo kaj Manjo ruĝiĝis.

tom pensis ke maria ne ŝatas katojn.

Ĉu ni povas pliprecizigi la oceanan areon, kie supozeble flosas rompopecoj?

feliĉe, ŝi ne estis ligita al la problemoj.

vi devos stari sur la pinto de la piedoj por vidi ion.

tom koleregis al mary.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
?אנגלית "אם לא יהיו לנו יותר מי שתיה נקיים, אנו אבודים."איך אומר
0 Sekundo
Kiel oni diras "Kiel oni komprenu tion diritan ĝis nun?" germanaj
0 Sekundo
Kiel oni diras "mi scias, ke mi ne scias." francaj
0 Sekundo
How to say "i think tom and mary are dating." in Esperanto
0 Sekundo
你怎麼用法国人說“我听到门关了。”?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie