Kiel oni diras "tiu frazo entenas fortan simbolismon, malfacile legeblan sen seriozaj konoj pri la budhisma kulturo." francaj

1)cette phrase est dotée d'un fort symbolisme, très dur à déchiffrer sans de solides connaissances sur la culture bouddhiste.    
0
0
Translation by sysko
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ne volas partopreni en la ceremonio.

mi kredas, ke ĝi estas en ordo.

ni malgrimpu ĉi tie.

kaj dirinte tion, li diris al li: sekvu min!

la fakulo estas homo, kiu evitas la etajn erarojn, dum li drivadas rekte al la granda paralogismo.

Ne faru la saman eraron kiel mi!

mi vidis lin neniam plu.

lia familio ne havis multe da mono.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "la plimulto de la signoj estas en la angla." germanaj
0 Sekundo
hoe zeg je 'ze sloeg hard op de bal.' in Esperanto?
0 Sekundo
你怎麼用英语說“中国有中国的特点。”?
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ŝajnas, ke li havas problemojn." anglaj
0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: du kannst das wasser aus der leitung tropfen hören.?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie