Kiel oni diras "Kelkaj homoj, kies kruroj estis rompitaj, iris saltetante kiel vunditaj strutoj." francaj

1)quelques-unes, dont les jambes étaient rompues, allaient en sautillant, comme des autruches blessées.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
jes, mi scias tion.

mi alvenis hieraŭ.

mi volus eliri kun ŝi.

mi pasigis la semajnfinon kun miaj geamikoj.

mi abomenas politikon.

konsentite! vi bedaŭros ĝin.

vi devintus helpi lin pri lia laboro.

Laŭ mi ŝi trovas min gustinda.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "their sizes are much the same." in Portuguese
0 Sekundo
How to say "he is about my size." in Portuguese
0 Sekundo
How to say "yes, i agree with you. it's also that. " in Portuguese
1 Sekundo
How to say "where do you want to live?" in Portuguese
2 Sekundo
How to say "tibetan rug weavers use traditional designs and knotting. hence their rugs have a simple, natural look." in German
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie