Kiel oni diras "Mi ne volas, ke vi faru la saman eraron, kiel mi." francaj

1)je ne veux pas que vous commettiez la même erreur que moi.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Li vidas la skribotablon.

se mi havus flugilojn, mi flugus al vi.

Se li estintus honesta, mi dungintus lin.

Ŝi ekprenis min per la brako.

li ŝatas kaŝtanojn.

mi konscias, ke denove estos varme.

li tri fojojn forkuris de la hejmo antaŭ sia dekjariĝo.

Ŝi aspektas timida, sed fakte ŝi havas fortan volon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "В последний раз я читал классическую японскую литературу в старшей школе." на английский
0 Sekundo
How to say "you can't stay for long." in Japanese
0 Sekundo
hoe zeg je 'ik weet niet zeker hoe lang we moeten wachten.' in Spaans?
0 Sekundo
How to say "those twins look like two peas in a pod." in Hebrew word
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Если вы готовы купить их 3000, то мы дадим вам трёхпроцентную скидку." на английский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie