Kiel oni diras "hieraŭ vi estis hejme, ĉu ne?" francaj

1)	tu étais à la maison hier, n'est-ce pas ?
0 0	Translation by tokeshu

2)	tu étais chez toi, hier, non ?
0 0	Translation by sacredceltic

3)	tu étais hier à la maison, n'est-ce pas ?
0 0	Translation by sacredceltic

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

Li havas vinagron en la mieno.

laŭ mi, jam tempo venis, ke mi purigu la kamentubon.

bob plendis al sia amiko.

en japanio estas pluso de rizo, en eŭropa estas pluso de vino.

ni povis atingi la lastan trajnon.

malmultaj homoj atingas la centjariĝon.

Ĉu vi invitis lin?

Kvietiĝu!

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
Kiel oni diras "tio tiel doloras ! Ĉesu !" Portugala	0 Sekundo
How to say "the number of people suffering from heart disease has increased." in French	8 Sekundo
hoe zeg je 'kluts eerst de eieren en voeg ze daarna toe aan de soep.' in Hebreeuwse woord?	8 Sekundo
wie kann man in polnisch sagen: ich bin gerade dabei ein buch zu schreiben.?	8 Sekundo
How to say "we moved to new york last fall." in Chinese (Mandarin)	8 Sekundo