Kiel oni diras "se vi kredas, ke per insultoj vi solvos la problemon de la fiŝkaptistoj, nu, permesu min diri, ke vi eraras!" francaj

1)si tu crois que c'est en insultant que tu vas résoudre le problème des pêcheurs, et bien permets-moi de te dire que tu te trompes !    
0
0
Translation by clavain
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
interreto, poŝtelefonoj aŭ ciferecigo... kiujn sekvojn la teĥnikara evoluo alportas al la opinioj, kondutoj kaj politikaj interesiĝoj de la homoj?

ne estis densa trafiko.

li ne timas morti.

Panjo, ĉu vi povas legi al mi antaŭdorman rakonton?

Tiu psikiatro iĝis specialisto pri la nutraj perturboj.

el freŝdata enketo evidentis, ke la loĝantara denseco en la ĉefurbo malpliiĝas.

Mi kredas, ke mi aŭdis azenon bleki sur la najbara tereno.

mortantoj parolantaj pri sia testamento povas antaŭvidi, ke ili estas aŭskultataj kiel orakoloj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire Anglais en le guide sait parler trois langues.?
0 Sekundo
wie kann man in Russisch sagen: das ist für ihn ein gefundenes fressen.?
1 Sekundo
How to say "i saw mr yamada at shinjuku station this morning." in Japanese
1 Sekundo
How to say "mother divided the cake into three parts." in French
2 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: fügen sie dann 80g zucker und den grand marnier hinzu.?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie