Kiel oni diras "Du hungaroj eliris por pikniki. "Mi kunportos manĝon, vi prizorgu tendon", diris Laci al Tamás. "Bone", diris Tamás. En la pikniko ili havis du tendojn, sed ambaŭ ili restis malsataj." Hebrea vorto

1)שני הונגרים יצאו לפיקניק. אני אביא אוכל, אתה תדאג לאוהל, אמר לאצי לתמאש. טוב, אמר תמאש. בפיקניק היו להם שני אוהלים אבל הם נשארו רעבים.    
0
0
Translation by fekundulo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
prenu ion.

ili falis malsupren sur la ŝtuparo.

mi ne ŝatas la katojn.

Mi ne parolas la oficialan lingvo. Ĉu vi?

mi ŝatus naĝi en ĉi tiu rivero.

ni partoprenis en la asembleo.

li telefonis, ke mi tuj venu.

Tute ne certas, ke tio malbonas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Я сказал Тому, чтобы он не приходил сегодня." на английский
0 Sekundo
comment dire espéranto en quel genre de travail faites-vous ??
1 Sekundo
What's in
1 Sekundo
How to say "i want to close my account." in Portuguese
2 Sekundo
Como você diz minha irmã vai se casar. em espanhol?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie