Kiel oni diras "selante ĉevalon, oni ĝin karesas." hungaraj

1)Mielőtt a nyeregbe ülsz, simogasd meg a lovat.    
0
0
Translation by Muelisto
2)A lovat, amikor nyergelik, simogatják.    
0
0
Translation by Aleksandro40
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tio ne estas ekzakte kion mi volis.

via propono havas nenian sencon.

tian negativan frazon mi ne tradukos.

la prezentado daŭras plu.

baldaŭ floros konvaloj.

Ŝi ĉiam cerbumas pri petolaĵoj.

li forgesas ĉion, do nenion oni povas al li konfidi.

kunportu nur la plej gravajn necesaĵojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice ¿qué esperas que haga exactamente? en Inglés?
0 Sekundo
¿Cómo se dice no dejes que la sopa se enfríe. en portugués?
0 Sekundo
wie kann man in Italienisch sagen: meine tante hat fünf kinder großgezogen.?
0 Sekundo
¿Cómo se dice Él ocultaba su pasión ardiente bajo una mirada inocente. en ruso?
0 Sekundo
How to say "it was almost noon when i woke up." in Dutch
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie